Рэд заставляет Мосадека перекрыть Гарви поставки, надеясь вернуть останки, но встреча оказывается ловушкой. С помощью Синклера он перехватывает Гарви заранее, однако тот сбегает и приводит всех к бару Лиллиан. Перестрелка оставляет Рэда раненым, а Гарви умирает, так и не раскрыв Элизабет правду о чемодане.