Русская озвучка: Есть

Янь Сяо Дань и Ся Лэй с надеждой приезжают в колонию для несовершеннолетних, но их безжалостно останавливают у входа: они не являются ближайшими родственниками. Колкие замечания Янь Вэнь Юаня лишь сильнее ранят Янь Сяо Дань, и она впервые открыто говорит отцу, как тяжело ей всё время жить по чужой воле. Она признаётся, что пусть и проиграла конкурс ведущих, зато хотя бы сама сделала выбор, и теперь не намерена позволить другим решать за неё её судьбу.